Carrie Underwood

Carrie Underwood ist weltweit als äußerst erfolgreicher Country-Musik-Star bekannt, aber ihre Kindheit war alles andere als prächtig. Sie wuchs auf einer Farm in der ländlichen Stadt Checotah, Oklahoma, als Tochter einer Lehrerin und eines Papierfabrikarbeiters auf. Die talentierte Sängerin wurde berühmt, nachdem sie die vierte Staffel von American Idol gewonnen hatte, und wurde eine der meistverkauften Künstlerinnen in der Geschichte der Show.

Carrie Underwood | Getty Images Photo by JB Lacroix/WireImage — Getty Images Photo by JB Lacroix/WireImage

Das Forbes-Magazin behauptet, dass Underwood jetzt 120 Millionen US-Dollar wert ist, von denen sie allein im letzten Jahr 83 Millionen verdient hat. Underwood war 2016 als Künstlerin des Jahres bei den American Music Awards nominiert, aber den Preis gewann Ariana Grande. Die talentierte, erfolgreiche und wohlhabende Carrie Underwood scheint perfekt für die Rolle der Maria in der Live-Bühnenversion von “Meine Lieder – meine Träume” zu sein.

Die echte Maria war in niemanden verliebt

Maria und die gesamte Familie von Trapp waren tatsächlich auf realen Personen basiert, aber der Film hat nicht alle Details genau richtig wiedergegeben. Maria hat sich zum Beispiel überhaupt nicht verliebt. Im Film sieht es so aus, als würde Maria, frisch aus dem Kloster, sich Hals über Kopf in Kapitän von Trapp verlieben, sobald sich ihre Blicke treffen. Leider liefen die Dinge nicht ganz so ab.

In Ihrer Biografie von 1948 erklärte Maria tatsächlich: "Ich mochte ihn, aber ich liebte ihn nicht. Allerdings liebte ich die Kinder, und so habe ich sie irgendwie geheiratet." Das ist viel weniger romantisch als Liebe auf den ersten Blick, aber immer noch ein schönes Gefühl.

Es gab keine Liebesaffäre mit den Nazis

In der Theaterfassung der Geschichte verliebt sich Liesl, die älteste von Trapp-Schwester, in einen Nazi-Soldaten, der später versucht, sie alle zu verraten. Das mag eine nette Wendung in der Handlung sein, wurde aber von den Drehbuchautoren völlig erfunden und ist in der Realität nie passiert. Das Autorenteam dachte, die Liebesgeschichte würde dem Film etwas Drama verleihen.

Das älteste von Trapp-Kind war tatsächlich ein Junge namens Rupert und keine Mädchen namens Liesl. Als der Film herauskam, war Rupert 54 Jahre alt und arbeitete als Arzt in Vermont. Doktor Rupert pflegte zu sagen, dass er die Inspiration für Liesl war, natürlich ohne die Nazi-Liebesaffäre.

Eine Liebesaffäre zwischen Vater und Tochter?

Eine der verrücktesten und definitiv unangenehmsten Geheimnisse hinter den Kulissen von "Meine Lieder – meine Träume" sind die Gerüchte, dass Christopher Plummer, der Kapitän von Trapp spielte, angeblich eine Beziehung mit Charmian Carr hatte, der Schauspielerin, die seine Tochter Liesl spielte. Wenn sie nicht gerade so taten, als wären sie Vater und Tochter, fanden die beiden Schauspieler, die 13 Jahre Altersunterschied hatten, etwas Zeit für eine außereheliche Affäre.

In einem Auftritt in der Oprah Winfrey Show sprach Charmian Carr über den enormen Schwarm, den sie für ihren Co-Star während der neunmonatigen Dreharbeiten entwickelt hatte. Sie bestätigte nie, dass es eine physische Beziehung gegeben hat, aber Gerüchte über die Affäre machten die Runde.

Die Schauspieler mochten sich wirklich nicht

Es gibt oft Geschichten in Hollywood über Schauspieler, die vorgeben müssen, Liebende oder Freunde zu sein, aber sich wirklich nicht ausstehen können. Leider war das auch zwischen Christopher Plummer und Julie Andrews der Fall. Trotz der Tatsache, dass alle anderen am Set Andrews liebten und sie sogar einen Engel nannten, fand Christopher Plummer, dass sie zu nett und sanftmütig war. Er sagte sogar den Medien, dass die Zusammenarbeit mit ihr sei wie "einen Schlag mit einer Valentinskarte zu bekommen".

Plummer scheute sich auch nicht, seine Einwände gegen die Wohlfühlatmosphäre des Films zu äußern. Er nannte ihn auch gerne "The Sound of Mucus" und "S&M". Wow, hasst dieser Kerl auch Regenbogen und Kätzchen?

Charmian Carr war keine gute Tänzerin

Schauspielerin Charmian Carr spielte die Rolle der Liesl. Sie war jung und schön und sah elegant und anmutig aus, aber ehrlich gesagt war sie keine gute Tänzerin. Berichten zufolge brach sich Carr beinahe den Knöchel bei den Dreharbeiten zu der ikonischen Nummer "16 going on 17". In der Originalversion des Films kann man einen Verband leicht an ihrem Knöchel erkennen, der jedoch in der remasterten Version von 2005 digital entfernt wurde.

Die Schauspielerin spricht darüber im Kommentar des Films und sagt, dass die Leute überrascht sind, dass sie sich bei der Aufführung einer einfachen Tanzroutine verletzt hat. Machen Sie sich keine Sorgen, Liesl, niemand ist in allem gut!

Sie waren Flüchtlinge

Das Wort "Flüchtlinge" hat heutzutage komplizierte politische Konnotationen. Einige Menschen glauben, dass ihr Land alles tun sollte, um ihnen zu helfen, während andere sie fürchten oder als Bedrohung für ihre Sicherheit oder Existenz betrachten. Daher mag es überraschend sein, dass die gesamte Familie von Trapp tatsächlich österreichische Flüchtlinge waren.

Die Familie verließ das Land zu Beginn des Zweiten Weltkriegs. Sie verließen ihr Haus, nahmen einen Zug in die Schweiz und reisten von dort aus in die Vereinigten Staaten. Der Film zeigt eine gewagtere und filmreife Flucht, bei der die Familie über die Alpen flieht. Glücklicherweise war die Realität nicht so aufregend. Die von Trapps wurden bei ihrer Ankunft herzlich empfangen und arbeiteten dann als reisendes Singensemble.

Die echte Maria war nicht zur Premiere eingeladen

Die echte Maria von Trapp wurde von den Produzenten des Films ignoriert! Sie beschreibt die Erfahrung in einer ihrer zahlreichen Erinnerungen. Maria hatte sich an sie gewandt und darum gebeten, an der Premiere des Films teilnehmen zu dürfen, und sie antworteten einfach mit Nein. Sie teilten der Frau, die die Grundlage des Films bildete, mit, dass keine Plätze mehr frei seien.

Es ist unglaublich, dass die Inspiration für den Film, die diese Erfahrungen tatsächlich erlebt hatte, nicht eingeladen wurde, den Film über ihr eigenes Leben zu sehen. Die Produzenten fanden, dass es Zeit- und Geldverschwendung wäre, einen Platz für jemanden zu reservieren, der nicht berühmt war und nicht von den Paparazzi fotografiert werden würde. Stattdessen luden sie Prominente ein, um die Plätze zu füllen.

Maria war die Durchsetzungsstarke

Im "Meine Lieder – meine Träume" leben die Kinder ein übermäßig strukturiertes, militaristisches Leben, aus dem sie die sanfte und spaßliebende Maria rettet. Sie ist das genaue Gegenteil des strengen Kapitäns von Trapp, der das Leben seiner Kinder mit endlosen Übungen und unendlichen Pflichten erfüllt.

Im wirklichen Leben hatten sie genau umgekehrte Rollen. Maria war für die Familienfinanzen verantwortlich und fungierte als Direktorin der Truppe, während sich der Kapitän hauptsächlich darauf konzentrierte, Ermutigung zu geben. Er war auch kein großer Bühnenkünstler und tauchte nur am Ende jeder Aufführung kurz auf.

Plummer war betrunken am Set

Christopher Plummer wird weithin als einer der besten Schauspieler des letzten Jahrhunderts anerkannt, aber niemand am Set nannte ihn einen Engel. Obwohl die meisten Szenen im Film Kinder zeigen, gestand Plummer in den DVD-Kommentaren, dass er oft betrunken am Set war. Er erwähnte ausdrücklich, dass er während der Dreharbeiten zur musikalischen Festivalszene mehr als ein wenig beschwipst war.

Charmian Carr sagte in einem Interview, dass Christopher Plummer immer Zeit hatte, mit ihr etwas zu trinken, und dass er die Person war, die ihr wirklich beigebracht hat, wie man trinkt. Das Duo verbrachte viel Zeit außerhalb der Kamera mit einem Getränk in der Hand, was die Gerüchte über ihre Beziehung weiter anheizte.

"Edelweiss" ist kein österreichisches Lied

Das Singen von "Edelweiss" ist einer der bewegenderen und dramatischeren Momente in "Meine Lieder – meine Träume". Der Kapitän singt das Lied, um seine Liebe zu seinem Land und seine absolute Ablehnung der Nazi-Partei zu zeigen. Obwohl das Lied die Hingabe des Kapitäns an Österreich repräsentiert, handelt es sich tatsächlich nicht um ein traditionelles österreichisches Lied.

Das Lied wurde von Rogers und Hammerstein speziell für das Musical geschrieben, damit der Kapitän es aufführen konnte. Ronald Reagan spielte das Lied 1984 zu Ehren des österreichischen Präsidenten Rudolf Kirchschläger und seiner Frau. Die echte Maria von Trapp war bei diesem Ereignis anwesend und fand den Fehler des Präsidenten äußerst amüsant.

Es hätte auch Richard Dreyfuss sein können

Richard Dreyfuss ist bekannt für seine Hauptrolle im ikonischen Horrorfilm "Der Weiße Hai" und hat nichts mit "Meine Lieder – meine Träume" zu tun, oder doch? Der Schauspieler enthüllte in einem Interview, dass er im Rennen war und sogar für die Rolle eines der von Trapp-Geschwister vorsprach.

Die Produzenten dachten, er könnte ein guter Friedrich sein. Dreyfuss enthüllte, dass er die Rolle fast bekommen hätte, aufgrund seiner großartigen schauspielerischen Fähigkeiten, sie jedoch am Ende verlor, weil er ein schlechter Tänzer war. Trotz unserer Liebe zu Richard Dreyfuss denken wir, dass die Produzenten die richtige Wahl getroffen haben. Die Schauspieler, die die von Trapp-Kinder spielten, passten perfekt.

Doris Day als Maria?

Doris Day war Amerikas Liebling in den 50er Jahren und auf dem Höhepunkt ihrer Popularität, als die Besetzung für "Meine Lieder – meine Träume" stattfand. Das Studio erwog auch die Schauspielerinnen Leslie Caron, Audrey Hepburn, Shirley Jones und Anne Bancroft für die Rolle. In Bezug auf die Rolle des Kapitäns von Trapp wurde kurzzeitig an Yul Brynner gedacht, aber der Hauptkonkurrent für die Rolle war niemand Geringerer als James Bond, Sean Connery.

Day und Connery waren die Favoriten, aber am Ende wählten die Studio-Bosse Julie Andrews und Christopher Plummer, weil sie der Meinung waren, dass sie perfekt zu den Charakteren passten. Außerdem konnte Doris Day nicht mit Julie Andrews' erstaunlicher Stimme mithalten.

Es war kein Erfolg in Österreich

Trotz seines massiven Erfolgs in den Vereinigten Staaten und vielen anderen Ländern weltweit war "Meine Lieder – meine Träume" nicht überall ein Hit. In Österreich lief der Film nur drei Wochen lang im Kino, als er 1965 veröffentlicht wurde, und wurde erst im Jahr 2000 im Fernsehen gezeigt. Die Österreicher mochten den Film nicht, weil sie fanden, dass er zu sehr amerikanisiert war und die österreichische Kultur auf eine unsensible Weise darstellte.

Kritiker glauben auch, dass die Österreicher Anstoß an der Darstellung einiger ihrer Landsleute als Nazi-Sympathisanten nahmen. Sie blicken mit äußerstem Verachtung auf die Besatzungszeit zurück und wollen sicherlich keine Erinnerungen an diese dunkle Zeit in der Geschichte ihres Landes.

Fans feuerten einen Autor

"Meine Lieder – meine Träume" hat einige ernsthafte Fans! Als der Film herauskam, wurde er von Pauline Kael für das Magazin McCall's rezensiert. Sie fand, dass er zu sehr ein Popcorn-Film sei, und sagte weiter, der Film sei "eine zuckergesüßte Lüge, die die Leute zu essen scheinen. Gab es vielleicht nicht einen kleinen von Trapp, der nicht seinen Kopf absingen wollte? Oder der nervös wurde und sich übergeben musste, wenn er auf die Bühne musste?"

Die Fans waren empört, und die Rezension verursachte solch einen Aufschrei, dass Kael tatsächlich gefeuert wurde. Sie schrieb dann für The New Yorker, wo ihr Zynismus endlich geschätzt werden konnte.

Marias Kindheit

Die echte Maria hatte eine recht ereignisreiche Kindheit. Sie wurde in einem fahrenden Zug auf dem Weg ins Krankenhaus geboren. Mit zehn Jahren war sie bereits verwaist. Sie wurde dann zu einem gewalttätigen Onkel geschickt, von dem sie beschloss wegzulaufen. Maria fand eine Affinität zur katholischen Kirche und fand natürlich ihren Weg in ein Kloster.

Ihre Verbindung zur Religion war überraschend, da ihre Pflegeeltern Atheisten waren. Es ist gut, dass sie diesen spirituellen Ruf verspürte, sonst hätte sie die von Trapps nie getroffen und ihr Leben mit ihnen verbracht!

Mehr, als sie erwartet hatte

Maria hatte keine Ahnung, dass sie sich um so viele Kinder kümmern würde. Als sie die Anfrage erhielt, sollte sie eigentlich als Gouvernante nur für eines der Kinder dienen, das zu dieser Zeit an Scharlachfieber erkrankt war. Nachdem sie zu arbeiten begonnen hatte, wurden ihre Aufgaben erweitert, um alle anderen von Trapp-Kinder einzubeziehen.

Unglaublicherweise endeten die von Trapps mit zehn Kindern und nicht nur den sieben, die im Film gezeigt wurden. Sie war vielleicht zuerst von der enormen Aufgabe abgeschreckt, aber sie verliebte sich schnell in jedes einzelne Kind im Haus.

Nicht besonders viel Liebe

Im Film blüht die Romanze zwischen Maria und Georg schnell auf, aber im wirklichen Leben war nichts weiter von der Wahrheit entfernt. Maria hatte keine besonderen Gefühle für den Kapitän, sie bewahrte all ihre Gefühle für seine Kinder auf. Als sie sie zum ersten Mal traf, das war Liebe auf den ersten Blick, aber ihre Liebe zu Georg dauerte länger, um sich zu entwickeln.

Als er sie um ihre Hand bat, nahm sie an, weil er sie auf eine Weise gefragt hatte, dass jemand sich um die Kinder kümmern würde. Maria war zwischen ihren religiösen Pflichten im Kloster und Georgs Heiratsangebot hin- und hergerissen, aber am Ende glaubten sogar die Nonnen, dass sie sich verloben sollte.

Maria, die Schriftstellerin

Maria überraschte sich selbst und die Welt, als sie versehentlich einen Bestseller-Roman schrieb, um ihre schlechten Schreibfähigkeiten zur Schau zu stellen. "Meine Lieder – meine Träume" wurde von ihrer Autobiografie mit dem Titel "The Story of the Trapp Family Singers" inspiriert. Es wurde 1949 von der J.B. Lippincott Company in Pennsylvania veröffentlicht.

Als das Buch populär wurde, machte Maria einen Filmvertrag mit deutschen Produzenten, aber sie wusste nicht, dass sie ihre Rechte an ihrer Lebensgeschichte beim Unterzeichnen des Vertrags aufgab. Dieser schlechte Deal ist der Grund dafür, dass Maria und der Rest der von Trapps nichts von den Einnahmen aus dem Film erhielten, der sie weltberühmt machte.

Sie konnten bereits singen

Der Film enthält eine wunderbare Szene, in der Maria den Kindern zeigt, wie man Probleme durch Singen bewältigt. Im wirklichen Leben waren die von Trapp-Geschwister bereits erfahrene Sänger und Musiker. Aber Maria bekommt Anerkennung dafür, dass sie die Familie davon überzeugte, ihr Talent mit der Welt zu teilen. In einem Interview mit der Washington Post im Jahr 1978 enthüllte Eleonore von Trapp, dass ihr Vater nicht sicher war, ob er wollte, dass seine Kinder auftreten, "aber er akzeptierte es als Gottes Willen, dass sie für andere singen.

Es tat ihm fast weh, seine Familie auf der Bühne zu sehen, nicht aus snobistischer Sicht, sondern eher aus einer schützenden." Die Entscheidung scheint eine gute gewesen zu sein, da die Familie 1936 den ersten Platz beim Salzburger Musikfestival gewann.

Gegensätze ziehen sich an

Eine weitere Differenz zwischen der Hollywood-Version und der realen Geschichte sind die Temperamente von Georg und Maria. Der Film zeigt Georg als den strengen und distanzierten Kapitän, in Wirklichkeit jedoch war er ein warmer und liebevoller Vater für seine Kinder und verbrachte viel Zeit mit ihnen. Maria, die im Film warmherzig und flauschig war, hatte tatsächlich eine eher unbeständige Persönlichkeit.

Maria, die zweitälteste Tochter, bemerkte in einem Interview aus dem Jahr 2003, dass ihre Stiefmutter "einen schrecklichen Temperament hatte... Und von einem Moment zum nächsten wusste man nicht, was sie traf. Wir waren das nicht gewohnt. Aber wir haben es wie ein Gewitter genommen, das vorüberziehen würde, denn im nächsten Moment konnte sie sehr nett sein."

Maria übernahm das Ruder

Als Maria der Familie beitrat, brachte sie viele Veränderungen in den Haushalt der von Trapps, und das ohne ihre wütenden Ausbrüche oder Türenknallen zu zählen. Sie übernahm die Finanzen der Familie und entließ das gesamte Hauspersonal. Außerdem beschloss sie, Untermieter aufzunehmen, um zusätzliches Einkommen zu generieren. Dies war tatsächlich eine kluge Idee, da es zu dieser Zeit eine weltweite Depression gab und die Bank, in der die von Trapps ihr Vermögen hatten, zusammengebrochen war, was sie in eine finanziell schwierige Lage versetzte.

Als zusätzliche Einnahmequelle begann die Familie, professionell zu singen. Nach ihrem ersten Gewinn beim Musikfestival buchten sie Auftritte in ganz Europa.

Die Nazis übernehmen

Im Frühjahr 1938 annektierte das nationalsozialistische Deutschland Österreich. Zu dieser Zeit waren die von Trapps so beliebt, dass sie tatsächlich gebeten wurden, an Hitlers Geburtstagsfeier aufzutreten. Aufgrund ihrer Verachtung für die NSDAP lehnte die Familie jedoch ab. Georg von Trapp weigerte sich sogar, die Nazi-Flagge an ihrem Haus zu hissen, eine potenziell gefährliche Entscheidung.

Paranoia breitete sich aus, als Nachbarn begannen, einander zu bespitzeln, und nationalsozialistische antireligiöse Propaganda grassierte, was dazu führte, dass Kinder sich gegen ihre Eltern wandten. Die von Trapps hatten Schwierigkeiten, die harte Realität dessen zu akzeptieren, was die Nazis ihrem Land antaten.

Bemühungen um die Rekrutierung durch die Nazis

Die Nazis versuchten alles, um die von Trapps in Österreich zu behalten. Sie boten an, ihre Gesangsgruppe noch berühmter zu machen und Georg eine Position in ihrer Marineflotte zu geben, die mit U-Booten arbeitete. Sie gingen sogar so weit, anzubieten, eines der Kinder zur medizinischen Fakultät zu schicken. Dies waren verlockende Angebote, aber am Ende entschied sich George, das NS-Regime nicht zu unterstützen, und die Familie beschloss, Österreich zu verlassen.

Ihre Methode, zu entkommen, war nicht so dramatisch wie im Film dargestellt und beinhaltete definitiv nicht das Wandern über die Alpen mit all ihrem Gepäck. Wie haben sie es also wirklich gemacht?

Die nicht so großartige Flucht

Maria, die Tochter, erzählte die Geschichte dem Opera News im Jahr 2003: "Wir haben den Leuten gesagt, dass wir nach Amerika gehen, um zu singen. Und wir sind nicht über Berge geklettert, mit all unserem schweren Gepäck und Instrumenten. Wir sind mit dem Zug weggefahren und haben so getan, als wäre nichts passiert." Die von Trapps, ihre Sekretärin und ihr musikalischer Leiter reisten mit dem Zug nach Italien, wo sie Tickets nach Amerika kauften.

Dann machten sie sich auf den Weg nach London und bestiegen schnell ein Schiff, das nach New York fuhr. Nach ihrer Ankunft hatten sie eine Konzerttour in Pennsylvania geplant. Was dachten die von Trapps über Amerika, und wie war ihr Leben nach ihrer Ankunft?

Die Ankunft in Amerika

Die Familie kam zunächst mit einem sechsmonatigen Besuchervisum nach Amerika, und nach deren Ablauf waren sie gezwungen, nach Europa zurückzureisen, wo sie eine kurze Skandinavientour durchführten. Ihnen wurde bald erlaubt, wieder ins Land zu kommen, verbrachten jedoch eine Woche auf Ellis Island in New York aufgrund eines unglücklichen Vorfalls. Als die Zollbeamten fragten, wie lange sie für ihren zweiten Besuch bleiben würden, anstatt sechs Monate zu antworten, was die akzeptable Antwort gewesen wäre, sagte Maria: "Oh, ich bin so froh, hier zu sein - ich will nie wieder weg!"

Die Angelegenheit wurde schließlich geklärt, und die Familie wurde freigelassen, aber man kann Maria nicht wirklich verübeln; die Familie blieb tatsächlich viel länger als sechs Monate.

Erhalt ihrer Staatsbürgerschaft

Nach einigen Jahren des Tourens und der Unterstützung von Freunden für einen Aufenthaltsort ließen sich die von Trapps in Vermont nieder. In den 1940er Jahren betrieben sie dort eine Farm und ein Musiklager, wenn sie nicht auf Tour waren. 1944 reichten Maria und die von Trapp-Töchter Absichtserklärungen für die US-amerikanische Staatsbürgerschaft ein, die sie bis 1948 erhielten. Rupert und Werner, zwei von Trapp-Söhnen, dienten im US-amerikanischen Militär während des Zweiten Weltkriegs und wurden daher eingebürgerte US-Bürger.

Die jüngeren Schwestern Rosemarie und Eleonore, die aus Marias Ehe mit Georg stammten, erlangten ihre Staatsbürgerschaft von ihrer Mutter, und der jüngste Sohn Johannes wurde in den Vereinigten Staaten geboren. Es gibt keine Aufzeichnungen darüber, dass Georg von Trapp jemals einen Antrag auf amerikanische Staatsbürgerschaft gestellt hat.

Christopher Plummer als Georg von Trapp

Christopher Plummer spielte die Rolle des Kapitäns Georg von Trapp in "Meine Lieder – meine Träume". Der Schauspieler wurde in Kanada geboren und wurde während seiner Aufführung in einem Schulspiel entdeckt, was zu seiner Zusammenarbeit mit dem Canadian Repertory Theater in Ottawa, Ontario, führte. Er erlangte Anerkennung auf der Broadway-Bühne, wo er viele berühmte Rollen spielte, darunter Othello, König Lear und Henry Drummond.

Plummer ist weltweit bekannt für seine Darstellung des Kapitäns in "Meine Lieder – meine Träume" und zuletzt für seine mit dem Oscar ausgezeichnete Rolle im Film von 2010, "Beginners". Sie erkennen vielleicht auch die Stimme des Schauspielers aus der klassischen Kindersendung "Madeline", in der er als Erzähler fungiert.

Julie Andrews als Maria

Julie Andrews ist eine der gefeiertsten Schauspielerinnen Hollywoods, und sie hat sich im Laufe der Zeit nur verbessert. Andrews wurde in England geboren, machte sich jedoch am Broadway einen Namen in klassischen Shows wie "My Fair Lady", "Camelot" und "Cinderella". Ihr Filmdebüt gab sie in dem unvergesslichen Mary Poppins und gewann einen Oscar für diese Rolle. In letzter Zeit hat Julie Andrews an der Seite von Anne Hathaway in Disney-Filmen wie "Plötzlich Prinzessin" und "Plötzlich Prinzessin 2: Königlicher Verlobter" mitgespielt und leiht auch ihre Stimme animierten Funktionen.

Julie Andrews wurde 2000 von der Königin von England zur Dame ernannt und wurde in die Liste der 100 größten Briten aufgenommen. Sie erhielt auch den Screen Actors Guild Lifetime Achievement Award für ihre bemerkenswerte Karriere.

Nicholas Hammond als Friedrich von Trapp

Nicholas Hammond spielte die Rolle des Friedrich im Film "Meine Lieder – meine Träume". Er hatte die perfekte Persönlichkeit für die Rolle, aber physisch kam er ein wenig zu kurz. Die Produzenten legten Erhöhungen in seine Schuhe, damit er größer als die anderen Schauspieler war, besonders als die Schauspielerin, die Louisa spielte.

Am Ende kam die Pubertät schließlich, und bis zum Ende der Dreharbeiten zum Film war Hammond um mehrere Zoll gewachsen. Jetzt waren es die anderen Schauspieler, die auf Kisten stehen mussten, damit ihre Größe im gesamten Film konsistent erschien.

Heather Menzies als Louisa von Trapp

Heather Menzies, eine junge und unerfahrene Schauspielerin, wurde ausgewählt, die Rolle der drittältesten von Trapp-Geschwister in "Meine Lieder – meine Träume" zu spielen. Sie wurde in Kanada geboren, und Louisa von Trapp war ihre bekannteste Schauspielrolle, zusammen mit ihrer Rolle als Jessica 6 in der Science-Fiction-Serie Logan's Run.

Im Jahr 1973, als sie 24 Jahre alt war, erschien Menzies in einer Playboy-Fotostrecke mit dem Titel "Zarte Falle". Sie war viele Jahre lang mit dem produktiven Schauspieler Robert Urich verheiratet, und das Paar hatte drei Kinder. Leider verstarb Heather Menzies 2017 an Hirnkrebs.

Duane Chase als Kurt von Trapp

Duane Dudley Chase war erst 14 Jahre alt, als er die Rolle des Kurt, des zweiten von Trapp-Jungen, in "Meine Lieder – meine Träume" erhielt. Nachdem der Film herauskam und er die High School abgeschlossen hatte, entschied sich Chase, nicht als Schauspieler weiterzumachen, und schloss sich dem Forstdienst der Vereinigten Staaten in Santa Barbara, Kalifornien, an. Er besuchte die UC Santa Barbara und schloss 1976 mit einem Bachelor-Abschluss in Geologie ab, wonach er sich an der University of Alabama einschrieb und auch seinen Master-Abschluss in Geologie abschloss.

Er heiratete eine Krankenschwester namens Petra Maria, deutscher Herkunft, und lebt derzeit im Bundesstaat Washington, wo er als Softwareingenieur arbeitet und Werkzeuge für Geologen und Geophysiker entwirft.

Angela Cartwright als Brigitta von Trapp

Angela Cartwright ist eine amerikanische Schauspielerin, die in England geboren wurde. Sie ist eines der wenigen von Trapp-Kinder, die eine erfolgreiche Schauspielkarriere gemacht haben. Neben ihrer Darstellung von Brigitta von Trapp spielte sie Linda Williams, die Stieftochter, in The Danny Thomas Hour. Leider wurde die Show abgesagt, als ihr Fernsehvater plötzlich an einem Herzinfarkt starb. Sie spielte in den sechziger Jahren auch in der Kult-Science-Fiction-Serie Lost in Space.

Heute arbeitet Cartwright als professionelle Fotografin mit über 30 Jahren Erfahrung und zeigt ihre Arbeiten in ihrer eigenen Galerie in Studio City, LA. Sie hat mehrere Bücher über Kunst in Zusammenarbeit mit der Mitkünstlerin Sarah Fishburn veröffentlicht.

Debbie Turner als Marta von Trapp

Bevor sie die Rolle der Marta von Trapp in "Meine Lieder – meine Träume" bekam, hatte Debbie Turner bereits Schauspielerfahrung in Werbespots und Fernsehsendungen mit ihren Geschwistern. Nach der Veröffentlichung des Films hörte Debbie mit der Schauspielerei auf, um sich auf ihre Ausbildung zu konzentrieren. Als Erwachsene interessierte sie sich für Innenarchitektur und eröffnete schließlich ihre eigene Firma namens "Debbie Turner Originals", die sich auf Eventplanung und florale Dekoration spezialisiert hat.

Die Firma erhielt den Titel "Preferred Florist" für den Republikanischen Nationalkonvent 2008 in Saint Paul, Minnesota. Obwohl sie sich entschieden hat, keine Karriere in der Unterhaltungsbranche zu verfolgen, steht Debbie immer noch in Kontakt mit ihren "Meine Lieder – meine Träume"-Kollegen und hat sich mit ihnen für einige Fernsehauftritte wiedervereint.

Kym Karath als Gretl von Trapp

Kym Karath spielte die jüngste der sieben von Trapp-Kinder, Gretl, und wer könnte sie vergessen? Sie begann bereits im erstaunlichen Alter von drei Jahren zu schauspielern und trat in Spencer's Mountain, The Thrill of It All und Good Neighbor Sam auf. Julie Andrews sagte über Karath im Gespräch mit Ellen DeGeneres: "[Die Kinder] waren alle liebenswert.

Die jüngste war jedoch wahrscheinlich die schwierigste für mich, denn sie war in diesen Tagen ein wenig schwer. Heute ist sie diese erstaunliche, wunderschöne, Monroe-ähnliche junge Dame." In Anbetracht der Quelle ist das ein ziemlich erstaunliches Kompliment.

Charmian Carr als Liesl von Trapp

Charmian Carr schien auf dem Weg zum Ruhm zu sein, nach ihrer bezaubernden Darstellung der ältesten Tochter Liesl in "Meine Lieder – meine Träume". Trotz ihres guten Aussehens und offensichtlichen Talents schaffte es die Schauspielerin nie, einen weiteren Hit zu landen. Sie hatte kleine Rollen in "Nimm sie, sie ist meine" und "Evening Primrose", einem von Steven Sondheim geschriebenen Fernseh-Musical.

Nicht lange danach entschied sich Carr, das Showgeschäft zu verlassen und ihr eigenes Unternehmen für Innenarchitektur in Encino, Kalifornien, zu gründen. Sie erinnerte sich liebevoll an die Rolle der Liesl zurück und schrieb zwei Romane basierend auf ihrem Wissen über die Figur mit den Titeln "Forever Liesl" und "Letters to Liesl". Leider verstarb Charmian Carr 2016 im Alter von 76 Jahren an den Komplikationen einer Demenz.

Eleanor Parker Als The Baroness von Schrader

Eleanor Parker war die Oscar-nominierte Schauspielerin, die die elegante, aber kalte Baroness von Schrader spielte, Captain von Trapps hinterhältige Verlobte im Film. Parker erhielt Oscar-Nominierungen für ihre Rollen in den Filmen "Detective Story" und "Interrupted Melody", aber ihre Rolle in "Meine Lieder – meine Träume" ist diejenige, an die Generationen von Fans sich nicht vergessen können.

Eleanor Parker verstarb 2013 im Alter von stolzen 91 Jahren an den Komplikationen einer Lungenentzündung, nur vier Tage bevor NBC ihre Live-Version des Musicals ausstrahlte. Als er von ihrem Tod erfuhr, sagte Christopher Plummer, der Captain von Trapp spielte: "Ich kann die traurige Nachricht kaum glauben, denn ich war sicher, sie sei verzaubert und würde ewig leben."

Auflösung der Band

Die von Trapp-Familie hatte viele Jahre lang Erfolg als reisende Gesangstruppe, aber 1955 beschlossen sie, sich aufzulösen. Die Kinder, die jetzt alle erwachsen waren, wollten ihren eigenen Interessen nachgehen. Vier der von Trapp-Töchter gingen 1956 nach Neuguinea, um dort missionarische Arbeit zu leisten, wobei Tochter Maria beschloss, als Missionarin für die nächsten 30 Jahre dort zu bleiben.

Rupert von Trapp wurde Arzt, während Agathe von Trapp nach Maryland zog und Kindergärtnerin wurde. Werner von Trapp wurde Bauer, und Hedwig von Trapp arbeitete als Musiklehrerin. Die anderen Kinder heirateten, ließen sich nieder und bekamen ihre eigenen Kinder.

Gedanken zum Film

Nun, da wir die Unterschiede zwischen Fiktion und Realität kennen, fragen Sie sich vielleicht, was die echten von Trapps über den Film und das Musical, das von ihrem Leben inspiriert wurde, dachten. Maria war erleichtert, dass ihre Geschichte nicht zu unterschiedlich war, und sie stimmte der Darstellung ihres Charakters zu. Andererseits mochte sie nicht die Art und Weise, wie Georg präsentiert wurde und wie sein Charakter verändert wurde.

Was die Kinder betrifft, so empfanden sie ihre Geschichte als zu vereinfacht und fühlten sich als "leichtgewichtige" Musiker dargestellt. Johannes von Trapp erklärte dies 1998 gegenüber der New York Times: "Es ist nicht das, wofür meine Familie stand... [Wir standen] für guten Geschmack, Kultur, all diese wunderbaren Oberschichtsstandards, über die sich die Leute in Filmen wie 'Titanic' lustig machen. Wir stehen für Umweltsensibilität, künstlerische Sensibilität. 'Meine Lieder – meine Träume' vereinfacht alles. Ich denke vielleicht ist die Realität gleichzeitig weniger glamourös, aber interessanter als der Mythos."

Die neue Version

"The Sound of Music Live" ist eine NBC-Fernsehspezialausgabe mit der unglaublichen Carrie Underwood in der Rolle der Maria. Die Show wurde live in Bethpage, New York, vor einem Studio-Publikum gefilmt. Die neueste Version von "Meine Lieder – meine Träume" erhielt gemischte Kritiken. Kritiker waren sich einig, dass Carrie Underwood eine wunderbare Sängerin ist, waren jedoch der Meinung, dass sie als Schauspielerin zu unerfahren sei.

Selbst die echten von Trapps bemerkten ihre mangelnde Erfahrung und erklärten, dass ihre Darstellung von Maria leblos erschien. Trotz der Kritiken war die Aufführung ein großer Erfolg und brachte 18,62 Millionen Zuschauer ein, was NBC dazu veranlasste, weitere Live-Versionen von Musicals zu produzieren.

Maria war bereits verheiratet

In Wirklichkeit hatten Baron von Trapp und Maria nicht die aufkeimende Romanze wie auf der Leinwand. Stattdessen waren die beiden bereits seit Jahren verheiratet und hatten zu der Zeit bereits Kinder sowie ein weiteres auf dem Weg.

Natürlich war die eigentliche Hochzeit nicht besonders glamourös und fand einfach in Salzburg im Jahr 1927 statt.

Es gibt eine Familiensiedlung

Als die von Trapps ihren Weg nach Amerika fanden, gelang es ihnen, sich 1942 in Stowe, Vermont, niederzulassen. Nach dem Tod von Baron Georg von Trapp im Jahr 1947 gründete die Familie das Trapp Family Lodge. Die Lodge, die auch ihr Zuhause ist, ist eine 27 Zimmer umfassende Skihütte. Die Lodge wurde im Dezember 1890 durch einen Brand zerstört.

Im Jahr 1983 wurde sie als neue österreichische Lodge mit 93 Zimmern wiedereröffnet und ist tatsächlich bis heute in Betrieb.

Es wäre fast an die Frau des Produzenten gegangen

Richard Halliday sah die Produktion ursprünglich als völlig anders an. Der Broadway-Produzent, der an der Produktion arbeitete, dachte ursprünglich, die Rolle der Maria wäre perfekt für seine Frau Mary Martin gewesen.

Gut so, dass sie schließlich an Julie Andrews ging, denn sie machte die Rolle wirklich unvergesslich.

Ein letztes Lied

Da Hammerstein nur neun Monate nach Veröffentlichung des Films starb, war das letzte Lied, das er schrieb, zufällig das immer berühmte "Edelweiss". Dieses erstaunliche Lied, das Sie jetzt kennen, ist eigentlich kein traditionelles österreichisches Lied, wird aber immer das ikonischste Lied von "Meine Lieder – meine Träume" sein.

Angeblich wurde das Lied von Christopher Plummer gesungen, aber dazu später mehr.

Ein Broadway-Flop

Vor dem Film von 1965 war es ein Broadway-Stück. Es wurde erstmals am 16. November 1959 im Lunt-Fontanne Theatre eröffnet. Die mit Spannung erwartete Veranstaltung stieß auf ernsthafte Enttäuschung, da die meisten wichtigen New Yorker Kritiker es hassten. Nach Meinung vieler war es viel zu sentimental und zuckersüß für ihren Geschmack.

Leider hatten die Produzenten bereits rund 2 Millionen Dollar investiert, um den Vorverkauf von Tickets zu fördern. Sieht so aus, als hätte die Filmversion mehr Glück gehabt.

Es hätte fast nie "The Sound of Music" geheißen

Lange bevor das Stück und der Film den Titel "The Sound of Music" bekamen, sollte es eigentlich etwas völlig anderes heißen. Richtig, laut Broadway.com hätte die klassische Geschichte fast den Titel "Das singende Herz" bekommen.

Der Titel, den wir alle kennen und lieben, hat sicherlich einen großartigen Klang.

Hammersteins letzte Arbeit

Das legendäre Musical, das von Rodgers und Hammerstein geschrieben wurde, stellte sich leider als ihre letzte gemeinsame Arbeit heraus. Nur neun Monate nach der ersten Broadway-Premiere starb Hammerstein an Magenkrebs.

Es wäre erstaunlich gewesen, wenn Hammerstein seinen Bühnenerfolg genauso erfolgreich gesehen hätte wie auf der Leinwand.

Georg von Trapp war eine begehrte Rolle

Die frühen 1960er Jahre waren mit erstaunlich charmanten Hauptdarstellern gefüllt. Dies machte den Besetzungsprozess ziemlich schwierig, da Leute wie Sean Connery, Richard Burton und Bing Crosby im Rennen waren, um Captain von Trapp zu spielen.

Am Ende konnte nur ein Mann Georg von Trapp sein. Dieser Mann war Christopher Plummer. Er hat es sicherlich geschafft. Während viele mit dieser Wahl nicht glücklicher sein könnten, hatten einige Kritiker Probleme mit bestimmten Fähigkeiten oder dem Fehlen derselben.

Singt Christopher Plummer tatsächlich?

In einem NPR-Interview von 2012 gab Christopher Plummer tatsächlich zu, dass er nicht vollständig gesungen hat. Er sagte, dass für die längeren Passagen der Sänger Bill Lee eingespielt wurde. "Es wurde sehr gut gemacht. Die Ein- und Ausgänge aus den Liedern waren meine Stimme, und dann haben sie - damals waren sie sehr penibel darauf bedacht, Stimmen in Musicals abzustimmen. Und Julie, natürlich, war seit Tag eins ausgebildet worden."

Der Schauspieler sprach darüber, wie schwer es war, Julie Andrews zu treffen. "Tonperfekt, seit sie in der Wiege war, was eine frustrierende Sache zuzugeben ist. Und es war furchtbar schwer, sie und ihre anhaltenden, langen Töne zu treffen."

Ein Folk-Song-Klassiker

Lieder aus Musicals sind ein spezifisches Genre. Ob Sie sie lieben oder hassen, man kann nicht leugnen, dass sie diesen unverkennbaren Klang haben. "Meine Lieder – meine Träume" ist als das klassische Musical, das es ist, voll von ihnen. Mit Ausnahme eines Songs, "Edelweiss".

Der Song wurde tatsächlich ursprünglich für den ursprünglichen Georg von Trapp in der Broadway-Version geschrieben. Hammerstein, der den berühmten Folkmusiker Theodore Bikel besetzte, fand, dass seine Talente unterbewertet wurden. Der Song sollte eine schöne folkloristische Ergänzung zum Stück sein, die Bikel zum Leuchten bringen sollte. Und das hat er sicherlich getan!

Produzenten bevorzugten Grace Kelly

Man kann sich Julie Andrews kaum als das frische Gesicht von "Meine Lieder – meine Träume" vorstellen. Es gab jedoch eine Zeit, in der es höchstwahrscheinlich war. Laut dem Inside Edition Magazine konnten sich die Produzenten Andrews nicht in dieser Art von Rolle vorstellen. "Mary Poppins" war noch nicht herausgekommen, also waren sie sich nicht sicher, ob sie diese Art von Starpower hatte, um die Zuschauer anzuziehen. Die Produzenten hatten tatsächlich fast Grace Kelly statt ihrer besetzt.

Autor Tom Santopietro sagte INSIDE EDITION: "Die Leute waren unsicher, ob Julie Andrews tatsächlich auf Film übertragen würde, weil 'Mary Poppins' noch nicht veröffentlicht worden war. Für die Rolle der Maria erwogen sie Grace Kelly und Doris Day."

Die meistgehasste "Meine Lieder – meine Träume"-Hommage aller Zeiten

Die 87. Oscar-Verleihung feierte das 50. Jubiläum von "Meine Lieder – meine Träume". Während sich viele über die Gelegenheit freuten, waren andere entsetzt über die Performance von Lady Gaga. Die Sängerin sang eine Hommage, die den musikalischen Leiter Stephen Sondheim einfach entsetzte.

Lady Gaga erhält dafür auch heute noch Kritik, und das war 2015! Leute, geht weiter!

Charmian Wer?

Viele junge Starlets waren damals im Rennen um die Rolle der Leisl. Dazu gehörten unter anderem Patti Duke, Mia Farrow, Sharon Tate und Geraldine Chaplin.

Am Ende ging es an Charmian Carr. Es war klar zu sehen, dass die Wahl perfekt war, als Carr die Rolle übernahm. Zumindest nach Plummer, der eine kleine Schwäche für sie hatte.

Ein unerwarteter TV-Star

Kym Karath, die die junge Gretl spielte, wurde in mehreren Fernsehhits zum Star. Karath spielte in Shows wie "Die Brady Family", "All My Children" und sogar in einer Episode von "Lost In Space". Fellow "Meine Lieder – meine Träume"-Co-Star Angela Cartwright trat später sogar in derselben Show auf.

Karath, die im Alter von fünf Jahren mit dem Lied "Sixteen Going on Seventeen" vorsprach, fühlte sich dabei sehr erwachsen.

Du kannst die echte Maria erkennen

Im Film, während der Szene, in der Andrews "I Have Confidence" singt, kannst du sehen, wie die echte Maria einen Cameo-Auftritt hat. Maria geht während des Liedes an einem steinernen Torbogen vorbei, was zu einem wirklich herzlichen Moment macht.

Leider war das der einzige Beitrag, den Maria wirklich im Film hatte. Abgesehen davon, dass sie ihre Lebensgeschichte nicht drastisch verändert haben, hatten sie nicht einmal einen Platz für sie bei der Premiere des Films.

Regieprobleme

Die Produzenten hatten zunächst einen anderen Regisseur im Sinn, bevor sie sich für Robert Wise entschieden. Tatsächlich hatte ein Regisseur namens William Wyler bereits damit begonnen, daran zu arbeiten, gab es aber auf, um an anderen Projekten zu arbeiten. Das Gerücht besagte, dass dieser Regisseur eine viel düsterere Vision für den Film hatte und sich mehr auf die Kriegsgeschichte konzentrieren wollte.

Letztendlich waren die Verantwortlichen mit Wise zufriedener, der als Meister der Musicals zu der Zeit dem Film eine viel sonnigere Note verlieh. Ein weiteres Problem war, dass Wyler ein wenig taub war. Das ist möglicherweise weniger hilfreich, wenn man ein Musical inszeniert. Nun ja, bei jedem Film.

Julie Andrews galt als "zu sanft"

Die echte Maria von Trapp hatte einige echte Probleme mit Julie Andrews. Maria, eine ziemlich stämmige und starke österreichische Frau, fand, dass Julie Andrews zu süß und weich war und sagte, dass sie und der Rest der weiblichen Besetzung zu "zu sanft wie Mädchen aus Bryn Mawr" seien.

Bryn Mawr ist ein Elite-College für freie Künste in Pennsylvania. Es muss sich auf die raffinierten und zarten Frauen bezogen haben, die aus einem College wie diesem herauskommen. Autsch!

Ein großer Gewinner

"Meine Lieder – meine Träume" war sicherlich der Film von 1965. Er gewann eine Reihe von Oscars, insgesamt fünf. Der Film gewann den Oscar für den besten Film, die beste Regie, den besten Ton, den besten Filmschnitt und die beste Musik (Partitur, Adaptation oder Bearbeitung).

Der Film nominierte auch Julie Andrews als beste Hauptdarstellerin, Peggy Wood als beste Nebendarstellerin, Ted D. McCord als beste Kamera, Boris Leven, Walter M. S und Ruby R. Levitt für die beste Kunstregie-Dekoration und Dorothy Jeakins für das beste Kostümdesign, Farbe.

Hohes Budget

Der Film ist einer der kommerziell erfolgreichsten Filme aller Zeiten. Einige nahe Konkurrenten sind "Vom Winde verweht" und "Star Wars". Er spielte etwa 163,21476 US-Dollar im Inland ein und insgesamt weltweit 286.214.076 US-Dollar. Alles in allem, unter Berücksichtigung der Inflation, hat der Film etwa 2,366 Milliarden US-Dollar verdient und gehört damit zu den zehn kommerziell erfolgreichsten Filmen aller Zeiten.

Angesichts dessen, dass der Film zu dieser Zeit 8,2 Millionen US-Dollar kostete, heute wären das 65 Millionen US-Dollar, ist das eine enorme Leistung.

Scarlett Johansson?

Für eine "Meine Lieder – meine Träume"-Neuauflage von 2006, geleitet vom legendären Andrew Lloyd Webber, war Schauspielerin Scarlett Johansson ernsthaft im Rennen, um Maria zu sein. Stell dir das vor!

Letztendlich platzte der Plan und Webber fand seinen Star durch die erfolgreiche Reality-Show "How Do You Solve a Problem Like Maria?".